Top 30 users (last 7 days)

#	Username	Active time
1	Duc TO	6+ hours
2	Khoi Nguyen	6+ hours
3	Ali	6+ hours
4	Mariano	5+ hours
5	MRZ	4+ hours
6	Thuy Anh Nguyen	4+ hours
7	Nguyễn Đức Nguyên	3+ hours
8	VNSG	3+ hours
9	Quỳnh Nguyễn	3+ hours
10	Bach Nguyen Tung	3+ hours
11	Golden Sheng	3+ hours
12	Huong Do	2+ hours
13	Ngân Nguyễn	2+ hours
14	Somayyeh Ebneali	2+ hours
15	Juan Londoño	2+ hours
16	Paul Murphy	2+ hours
17	le hung	2+ hours
18	peinabble	2+ hours
19	Doha	2+ hours
20	Sky9sss	2+ hours
21	Tamas Andras	2+ hours
22	Hami	1 hour
23	tamle	1 hour
24	Trang	1 hour
25	xuanhoa bùi	1 hour
26	alphacannybody	1 hour
27	yen ni	1 hour
28	drveyis	1 hour
29	Khalil Jawish	1 hour
30	Trung Nghĩa Phạm	1 hour

Top 30 users (last 30 days)

#	Username	Active time
1	Ali	25+ hours
2	MRZ	18+ hours
3	Mariano	16+ hours
4	VNSG	14+ hours
5	Thanh Nhã Tôn Nữ	13+ hours
6	tamle	12+ hours
7	Sky9sss	12+ hours
8	Khoi Nguyen	11+ hours
9	Paul Murphy	10+ hours
10	Yen Pham	9+ hours
11	peinabble	9+ hours
12	le hung	8+ hours
13	Thuy Anh Nguyen	7+ hours
14	Duc TO	6+ hours
15	Henschel lungu	6+ hours
16	Loan Thuỳ	6+ hours
17	Tris Doan	6+ hours
18	Somayyeh Ebneali	6+ hours
19	Gonce Mehrelizade	5+ hours
20	35_ Phạm Chí Vỹ	5+ hours
21	Bro	5+ hours
22	Nanunana	5+ hours
23	Doha	5+ hours
24	Carlos	5+ hours
25	loc nguyen	4+ hours
26	ay	4+ hours
27	Tuấn Anh	4+ hours
28	Quỳnh Nguyễn	4+ hours
29	ffany Ti	4+ hours
30	Hồng Nhung Nguyễn Thị	4+ hours

Contributors

GermanListening has many amazing members who spend their precious time to contribute translations.
Thanks to them, we can learn better and easier! ❤️❤️❤️
Below are members who have contributed at least 15 translations.

🎖️ Vianney (23)